1. Кіріспе

Осы Ережелер мен шарттар ("Шарттар") Вануату Қаржылық қызметтер комиссиясында (VFSC) 700271 тіркеу нөмірімен тіркелген Vantage Global Limited ("Vantage" немесе "Компания") ұсынатын V-Card белсендіру науқанына ("Науқан") қолданылады. Осы Науқанға қатысу арқылы сіз осы Шарттарды қабылдайтыныңызды және оларды сақтауға келісетініңізді растайсыз.

V-Card лицензияланған үшінші тарап карта эмитенті тарапынан шығарылады. Vantage карталарды шығармайды, карта эмитенті ретінде әрекет етпейді, несие ұсынбайды және картаны мақұлдау, шығару, белсендіру, тоқтату немесе жоюға қатысты шешімдерді қабылдамайды және бақыламайды.

Картаны шығару және белсендірудің барлық аспектілері әрдайым карта эмитентінің шарттарына, саясаттарына, жарамдылық критерийлеріне, сәйкестік талаптарына және реттеуші міндеттемелеріне бағынады. Қолданыстағы заңдар мен төлем жүйесі ережелеріне сәйкес, карта эмитенті кез келген карта өтінімін мақұлдау немесе қабылдамау, сондай-ақ V-Card картасын ескертумен немесе ескертусіз тоқтату немесе жою бойынша толық және айрықша құқыққа ие.

Осы Науқанға қатысу V-Card картасының шығарылуына немесе белсендірілетініне ешқандай құқық, артықшылық немесе күту туғызбайды, сондай-ақ картаны мақұлдауға немесе карта қызметтерінің қолжетімділігіне кепілдік бермейді.

Осы Науқан V-Card-ты реттейтін дебеттік картаға қатысты қолданыстағы ережелер мен шарттарды ("V-Card шарттары") толықтырады және олармен бірге қарастырылуы тиіс. Осы Науқан шарттары мен V-Card шарттары арасында қайшылық немесе сәйкессіздік болған жағдайда, карта шығару, белсендіру, пайдалану, тоқтату немесе жоюға қатысты барлық мәселелер бойынша V-Card шарттары басымдыққа ие болады.

2. Науқан кезеңі

Науқан 2026 жылғы 11 мамырдан бастап 2026 жылғы 30 маусымға дейін ("Науқан кезеңі"), екі күнді қоса алғанда, жарамды.

3. Жарамдылық

Науқан келесі талаптарға сай келетін клиенттерге қолжетімді:

• Жарамды V-Wallet шоты болуы және барлық қажетті жеке басын растау (KYC) рәсімдерін аяқтау арқылы V-Card-ты сәтті белсендіруі тиіс;
• Жарамды елдер/аймақтардың резиденті болуы тиіс.

Егер сіз Науқан кезеңінде бұл ұсынысты көрмесеңіз, онда сіз осы Науқанға қатысуға жарамсыз болып табыласыз. Vantage өз қалауы бойынша ұсынысты алдын ала ескертусіз өзгертуге немесе тоқтатуға құқылы.

Клиенттер жеке басын растау және сәйкестік тексерулері үздіксіз талап екенін мойындайды. Vantage және/немесе оның карта бағдарламасы бойынша серіктестері кез келген уақытта қосымша ақпарат немесе құжаттар сұратуы немесе қосымша тексерулер жүргізуі мүмкін. Осы талаптарды орындамау V-Card картасының тоқтатылуына немесе жойылуына, сондай-ақ кез келген науқандық артықшылықтардың күшін жоюға әкелуі мүмкін.

4. Қатысу талаптары

Осы Науқан аясында "сәтті белсендіру" дегеніміз — V-Card лицензияланған карта эмитенті тарапынан шығарылып, эмитент нұсқауларына сәйкес белсендіріліп, барлық қажетті жеке басын растау, сәйкестік және жарамдылық тексерулері Vantage және/немесе оның карта бағдарламасы серіктестерінің талаптарына сай толық аяқталғанын білдіреді. Карта толық мақұлданып, транзакцияларға пайдалануға дайын болғанға дейін белсендіру аяқталған болып саналмайды.

Қатысу үшін клиенттер:

• Науқан кезеңінде V-Card-ты келесі тәсілдердің бірі арқылы сәтті белсендіруі тиіс:
• Vantage қосымшасы арқылы, профиль бөліміндегі V-Card бетінде; немесе
• Клиент порталы арқылы, профиль бөліміндегі V-Card бетінде;
• V-Card арқылы транзакциялар жасау үшін V-Wallet шотында жеткілікті қолжетімді қаражат болуы тиіс.

5. Бонус немесе сыйақы құрылымы

5.1 V-Card белсендіру үшін шығын бонусы (Spending Credit)

• Науқан кезеңінде V-Card-ты сәтті белсендірген жарамды клиенттер бір реттік науқандық шығын бонусын ("Spending Credit") алады. Spending Credit мөлшерін Vantage анықтайды және қатысу кезінде Науқан бетінде көрсетіледі.
• Әрбір клиент Spending Credit-ті тек бір рет ала алады. V-Card белсендіру және Spending Credit бөлу әр клиент үшін бір ретпен шектеледі.
• Spending Credit 10 000 жарамды клиентпен шектелген және қолжетімділікке, сәйкестік тексерулеріне және жарамдылыққа байланысты "бірінші келген — бірінші алады" қағидаты бойынша беріледі.

5.2 Жарамды V-Card транзакцияларына арналған кешбэк

• Кешбэк Spending Credit толық пайдаланылғаннан кейін жасалған жарамды V-Card транзакцияларына 10% мөлшерлеме бойынша есептеледі. Spending Credit есебінен жабылған транзакция сомасы кешбэкке жарамсыз.
• Кешбэк әрбір клиент үшін күнтізбелік айына ең көбі 20 USDT мөлшерінде шектеледі.

Мысалдар:

• Кешбэк әдетте жарамды транзакция аяқталғаннан кейін көп ұзамай клиенттің шотына есептеледі. Желі немесе жүйелік кідірістер болған жағдайда, есептеу уақыты ұзаруы мүмкін.
• Осы Шарттарды сақтамау, науқандық артықшылықтарды теріс пайдалану немесе қолданыстағы заңдар не карта эмитентінің талаптары негізінде, Vantage кешбэкті ұстап қалуға, түзетуге немесе кері қайтаруға құқылы.

6. Депозит және қаражатты шығару шарттары

• Spending Credit тек шығын жасауға арналған және оны шешіп алуға, аударуға немесе қолма-қол ақшаға айналдыруға болмайды. Spending Credit — тек жарамды V-Card транзакцияларына қолданылатын, шешіп алынбайтын науқандық баланс. Оның ақшалай құны жоқ, аударылмайды және транзакция қайтарылған, өтем жасалған немесе chargeback болған жағдайда қайта берілмейді немесе қалпына келтірілмейді, егер қолданыстағы заңмен өзгеше талап етілмесе.

7. Карта қолдану шектеулері

• V-Card қазіргі уақытта Apple Pay қызметін қолдамайды. Алайда, V-Card Google Pay қызметін қолдайды. Үшінші тарап төлем қызметтерінің қолжетімділігі карта эмитентіне, төлем желісіне және платформа қолдауына байланысты және уақыт өте өзгеруі мүмкін.

8. Қатысудан шеттету

Vantage келесі жағдайларда кез келген қатысушыны шеттету құқығын өзіне қалдырады:

• осы Шарттардың кез келгенін бұзса;
• жалған немесе жаңылыстыратын ақпарат берсе;
• науқандық артықшылықтарды теріс пайдаланса, Spending Credit-ті дұрыс пайдаланбаса немесе Науқанды пайдалану мақсатында транзакциялар жасаса;
• күмәнді, алаяқтық немесе теріс пайдалануға жататын карта әрекеттерін жүзеге асырса, оның ішінде шектеулерді, эмитент бақылауын немесе сәйкестік талаптарын айналып өтсе.

9. Өзгерту және тоқтату

Vantage өз қалауы бойынша кез келген уақытта, алдын ала ескертусіз немесе ескертумен, осы Науқанды өзгертуге, тоқтата тұруға, алып тастауға немесе толық тоқтатуға, сондай-ақ осы Шарттарға өзгерістер енгізуге құқылы. Бұған қоса, осы Науқан аясында берілген кез келген науқандық артықшылықтарды алып тастау, шегеру, ұстап қалу, жою немесе кері қайтару құқығын өзіне қалдырады.

Жоғарыда айтылғандарды шектемей, егер клиенттің V-Card кез келген уақытта, уақытша немесе тұрақты түрде, кез келген себеппен (оның ішінде карта эмитенті немесе бағдарлама серіктестерінің сәйкестік, реттеу, заңдық, қауіпсіздік, алаяқтықтың алдын алу, тәуекелдерді басқару, жарамдылық немесе басқа талаптарға байланысты әрекеттері) тоқтатылса, шектелсе, жойылса немесе қолдануға жарамсыз болса, Vantage өз қалауы бойынша V-Card белсендіруіне байланысты кез келген науқандық артықшылықтарды толық немесе ішінара қайтарып алуға, жоюға немесе ұстап қалуға құқылы.

Бұған пайдаланылмаған Spending Credit, есептелмеген немесе болашақ кешбэк және толық есептеліп немесе аударылып үлгермеген кез келген науқандық артықшылықтар жатады. Қолданыстағы заң талап етпесе, жойылған немесе кері қайтарылған артықшылықтар үшін ешқандай өтемақы төленбейді.

Науқанға енгізілген кез келген өзгерістер, жаңартулар немесе тоқтату туралы ақпарат электрондық пошта арқылы және/немесе Vantage веб-сайтында немесе Клиент порталында жарияланады.

10. Жергілікті заңдар және юрисдикция

Бұл Науқан Британдық Виргин аралдарының заңдары мен ережелеріне бағынады. Қатысу арқылы сіз осы Шарттарға байланысты туындайтын кез келген даулар Британдық Виргин аралдарының соттарының юрисдикциясында қаралатынымен келісесіз.

11. Деректерді қорғау және құпиялылық

Науқанға қатысу арқылы сіз өзіңіздің жеке деректеріңіздің Құпиялылық саясатымызға сәйкес жиналуына және өңделуіне келісім бересіз.

12. Жауапкершілік

Vantage Науқанға қатысудан туындайтын кез келген шығындар, залалдар немесе талаптар үшін жауап бермейді. Vantage жауапкершілігі заңмен рұқсат етілген ең жоғары деңгеймен шектеледі және осы Науқан аясында клиентке нақты берілген науқандық артықшылықтардың жалпы құнынан аспайды.

13. Байланыс ақпараты

Осы Науқанға қатысты сұрақтар бойынша Vantage Клиенттерге қолдау көрсету қызметіне хабарласыңыз: [email protected]

АНЫҚТАМАЛАР

1. V-Wallet — Vantage платформасы арқылы қолжетімді әмиян қызметі, ол жарамдылыққа және қолданыстағы заңдарға бағынады. Vantage бұл қызметке қолжетімділікті қамтамасыз етеді, бірақ клиент қаражаттарын/активтерін тікелей сақтамайды немесе басқармайды.

2. V-Card — Vantage ұсынатын және Сингапурда лицензияланған үшінші тарап карта эмитенті шығаратын виртуалды төлем картасы, ол клиенттерге тиісті карта желісі қабылданатын сауда орындарында жарамды онлайн төлемдер мен басқа да шығын операцияларын жүргізуге мүмкіндік береді, тиісті дебеттік карта шарттарына сәйкес.

3. Spending Credit — тек жарамды V-Card шығындарына арналған, шешіп алынбайтын науқандық артықшылық және ол несие, қарыз немесе кез келген несиелік құрал болып табылмайды, сондай-ақ клиент тарапынан қайтаруды талап етпейді.

4. Үшінші тарап төлем қызметтері — карта эмитенті және төлем желісі қолдаған жағдайда қолжетімді болатын Apple Pay және Google Pay сияқты сыртқы цифрлық төлем қызметтері.

5. Жарамды клиент — осы Шарттарда көрсетілгендей, Науқанға қатысу талаптарына сай келетін клиент.

6. Жарамды елдер/аймақтар — жергілікті заңдар мен ережелерге сәйкес, Клиент порталы арқылы Науқанға қолжетімді елдер немесе аймақтар.

7. Кешбэк — V-Card арқылы жасалған жарамды шығындар негізінде, Науқан шарттарында көрсетілген мөлшерлеме бойынша есептелетін және жарамды клиенттерге берілетін науқандық сыйақы.

ЖАЛПЫ ЕРЕЖЕЛЕР МЕН ШАРТТАР

1. Осы Науқанға қатысу клиенттің жарамды V-Wallet шотын сақтауы және Vantage және/немесе оның карта бағдарламасы серіктестері белгілеген барлық жарамдылық, жеке басын растау, сәйкестік және мақұлдау талаптарын орындауына байланысты.

2. V-Card — тек жарамды тұтыну операцияларына арналған төлем өнімі. Оны карта эмитенті мен төлем желісі ережелеріне сәйкес, тікелей немесе жанама түрде маржалық, левередждік, туынды немесе сауда операцияларын қаржыландыру үшін пайдалануға болмайды.

3. Заң талаптары, реттеуші талаптар немесе карта эмитентінің талаптары болған жағдайда, сондай-ақ науқандық артықшылықтарды теріс пайдалану, Spending Credit-ті дұрыс пайдаланбау немесе жарамдылық талаптары мен шектеулерді айналып өту әрекеттері анықталған кезде, Vantage Науқанға қатысуды тоқтата тұруға, шектеуге немесе толық тоқтатуға құқылы.

4. Клиенттер Науқанға қатыспас бұрын барлық қолданыстағы жергілікті заңдарды, ережелерді және карта эмитентінің шарттарын түсініп, сақтауға жауапты.

5. Клиенттер ұсыныстарға қатысудан туындайтын кез келген талаптар бойынша, оның ішінде осы Шарттарды немесе қолданыстағы заңдарды бұзудан туындайтын талаптар бойынша, Vantage-ті жауапкершіліктен босатуға және қорғауға келіседі.

6. Осы Шарттардың ағылшын тіліндегі нұсқасы мен кез келген аударылған нұсқасы арасында қайшылық болған жағдайда, ағылшын тіліндегі нұсқа басымдыққа ие болады.